您的位置: > 时尚生活 > 时尚人物 > 建瓯话歌曲代表-童话王子 RSS

建瓯话歌曲代表-童话王子

jo163.com  发布:2007-6-18 10:10:35  来自:转载  浏览:


用方言演绎流行歌曲

[黄璇]

闽南语歌曲早已风靡,那么,用闽北方言来演唱流行歌曲,你听过吗?近几个月来,一位网名叫童话王子的大学生,用闽北建瓯话演绎了二十几首流行歌曲,并在网络上火得一塌糊涂。一些网友甚至认为“用建瓯话来唱流行歌有韩语歌曲的味道”。


【落水】

2005年五一节,舍友们都出去玩了,福建工程学院的大三学生童话王子一个人呆在宿舍,上上网、听听歌什么的,还是觉得时间好漫长。漫长的时间总是该有些什么寄托吧,来自闽北建瓯市的童话王子,听着光良的《童话》,忍不住用建瓯话开始随着节奏哼唱,这初步的尝试,却让他发现了唱歌中的新的一种乐趣。

这位22岁的大学生,生长在农村,但从小就喜欢唱歌表演,妈妈也很支持自己的儿子,给他买过三架电子琴,都给玩坏了,还有口琴、笛子、吉他什么的,在没有任何老师辅导的情况下,他全靠自己的摸索,掌握了其中的技巧。他说:“我觉得自己玩的是一种乐趣,虽然不能像那些真正去学的人演奏得那么好,但快乐是最真实的!”


所以他在音乐方面的才能,至少在同学之中,还是得到认可的。这回,他用“本地话”演绎了一首《童话》,越唱越有感觉,一连唱了十几遍,等到舍友回来,唱给他们听,大家都睁大了眼睛:“哗!”一位老乡还说:“比听光良的还有感觉呀!”同学们说:你要多录点,让大家欣赏呀。

于是,童话王子一头栽进用方言演唱流行歌曲的河流中,用他的话说就是“落水”了。

【上钩】

落水了,落水了就像一尾鱼,总会被有营养的东西给吸引、然后上钩的。

因为方言与普通话的音韵不同,要对歌词做些改动,这是很困难的一个步骤。方言的口语比较重,不像普通话那么书面一点,在尾音的押韵上想了很久。解决的方法就是一句一句写,一句一句去试,去把握这个调子。

他一首一首地改编,摸索着去唱,逐渐熟练起来。身边的朋友很喜欢听,都怂恿说,发到网络上去吧,让更多人知道,闽北方言唱歌,也是很好听的。在三四个月的时间里,童话王子利用课余时间翻唱了15首流行歌曲,在有一定数量后,他把它们传到网络上去。一方面是希望让更多人听到,一方面也是想能得到一些中肯的意见。

想不到传上去没多久,就火得一塌糊涂,各种跟帖、评论滔滔不绝。“很多朋友希望我多唱歌曲,要我加油把闽北的方言推出去,还有些朋友用中文音译了方言留言,感觉特别亲切,好玩。”

因为这种乡情的眷恋,童话王子特意原创了一首《水西桥》,表达了对家乡的热爱和怀念,在老乡中引起了共鸣……

【汲取】

童话王子说,在方言这片肥沃的土壤里,是很能汲取到营养的。

对比闽南语和粤语歌曲,他认为:闽南语和粤语歌曲已经相当成熟,然而闽北话的歌曲人们却知之甚少,所以更能自由发挥。而且闽北方言唱歌的味道很干净,很像韩语的感觉(很多人说)。他说:“我觉得唱歌已经成为一种表达方式了,是生命中的一部分,自己天生喜欢的东西,一定会把它做得更好。”

童话王子是文娱积极分子,在参加校园文艺活动外,他也有参加一些校外活动。以前,他都是正儿八经地用普通话唱流行歌曲,自从学会用方言唱歌后,他时时不忘在更广阔的舞台演绎方言歌曲。2005年12月3日,他参加了福建教育电视台录制的网络歌手大赛,比赛歌曲《浪漫满屋主题曲》(闽北方言版)得了三等奖,原创中文歌曲《忘不了的爱情海》获优秀原创歌曲奖。评委认为“改变很有创意,歌手唱得也很细腻,别有一番韵味”。

目前,童话王子正面临着毕业,但他说自己还会一直唱下去,希望闽北方言歌曲能被更多人知道,“如果能用图像的方式比如视频以及FLASH大家会更容易接受,只不过我的能力有限,希望大家帮忙咯!” 个人简介

童话王子的新浪博客
http://blog.sina.com.cn/tonghuawangzi
从现在开始使用,欢迎来访我的博客

我的建瓯歌曲全部下载地址
http://hi.baidu.com/wangconghua/blog/item/169bd4f9242f7258252df2ff.html

个人音乐主页:http://5520.ok.21cn.com

童话王子原名:王聪华
百度贴吧:王聪华吧--欢迎做客


毕业院校:06年毕业于福建工程学院02级土木工程专业
在厦门工作
高中:建瓯三中
出生地:建瓯房道
建瓯话歌曲支持KUGOU下载请加号码★85133674★浏览好友共享文件
童话王子音乐博客http://17boke.cn/user1/1584/index.shtml
童话王子的百度博客
http://hi.baidu.com/wangconghua


我的百度帖吧:http://post.baidu.com/f?kw=%CD%F5%B4%CF%BB%AA
我的相册:http://5_204.photo.163.com

我的QQ1:404953596(已满,大家加第2个Q);QQ2:471289111
两个QQ空间都可以试听我的建瓯歌曲,欢迎来踩哦
电子邮件:5_204@163.com
建瓯歌迷群1:35194991
建瓯歌迷群2:7487571
厦门歌友群请加入:18641012


推荐建瓯歌曲曲目:
恭喜发财,菊花台,猪都笑咯
童话,水西桥,浪漫满屋,我只是农民,建瓯话你会说几句,神话,建瓯光饼歌,万木林PK大城小爱,千里之外,卖豆腐娘粉,谁动了我的琴弦.......


(编辑:不详) 留言评论】【在线投稿】【打印网页】【关闭窗口】【↑顶部
欢迎大家对此发表个信评论,目前本信息共有人发表评论,点击查看
+ 相关内容
·建瓯风情演唱者ぷonlyぷ
·影响中国ceo的十大生活方式
·时尚奢侈品欧洲买手陈芃[图]
·俄罗斯当红大富翁历险记[图]
·俄首富离婚分割巨额家产[图]
·美国第二女富豪复出传奇[图]
·海岩 多重身份下的高效人生
·亚洲第一富婆小辫女人龚如心
·李嘉诚"身体很好"不找接班人
·菲律宾首富陈永栽的传奇经历

最新图片头条

咨讯排行榜